Como sabéis, en Artipistilos apostamos por la formación, la calidad, el perfeccionismo, es por ello que buscamos los mejores profesionales para que compartan con nosotros sus técnicas.
As you know, we at Artipistilos are always seek for good education, quality and perfectionism. That’s why we search for the best professionals so they can share their techniques with us.
En esta ocasión os presentamos:
In this case we proudly present an INTERNATIONAL MILLINERY CLASS TO BE HELD BY DILLON WALLWORK.
CURSO INTERNACIONAL CON DILLON WALLWORK
Directamente desde Château Dumas el gran maestro sombrerero londinense DILLON WALLWORK vendrá a España en Septiembre para impartir 2 MASTERCLASS EN ARTIPISTILOS.
London-based and well-known milliner DILLON WALLWORK will come directly from Château Dumas to Spain in September in order to hold two MASTERCLASSES AT ARTIPISTILOS.
Con más de 30 años de experiencia en la industria, Dillon Wallwork ha creado sombreros a medida para Su Majestad la Reina Elizabeth y la fallecida Diana Princesa de Gales, así como para numerosas celebridades. Ha colaborado con los principales diseñadores de todo el Reino Unido, entre ellos Bruce Oldfield, Tomasz Starzewski, Catherine Walker y Stewart Parvin y Katherine Hooker, diseñando sombreros y tocados para complementar sus trajes y vestidos.
With more than 30 years of experience in the industry, Dillon Wallwork has created bespoke millinery for Her Majesty Queen Elizabeth II and the late Diana Princess of Wales as well as for celebrity clients. He has collaborated with leading designers across the UK, including Bruce Oldfield, Tomasz Starzewski, Catherine Walker, Stewart Parvin and Eleanor Ofori, designing hats and headpieces to complement their outfits and fabric.
Él ha proporcionado exquisitas colecciones para algunas de las más exclusivas tiendas y prestigiosos almacenes de Londres, como Selfridges, Harrods, Harvey Nichols y Fortnum and Mason, así como Saks 5th Avenue en Nueva York.
He has provided exquisite collections to some of London’s prestigious retailers including Selfridges, Harrods, Harvey Nichols and Fortnum & Mason as well as Saks 5th Avenue in New York.
La especialidad de Dillon es la alta costura en la sombrerería y sus trabajos se distinguen por sus finísimos y elegantes acabados. La técnica es muy importante, pero el acabado es más importante aún ya que es lo que diferencia un trabajo de alta costura de cualquier otro.
Dillon’s specialty is haute couture in millinery and his pieces differentiate from the competition by their fine and elegant finish. The technique is of outstanding importance. However, the finish of a masterpiece is even more important as this is what distinguishes haute couture from any other job.
Si buscas la perfección y quieres estar en la élite, este curso es imprescindible para ti. Aprende acabados perfectos en sombrerería dándole a tus creaciones elegancia y calidad.
If you are looking for perfection and in if you enjoy to be with the elite of the industry this course is a must for you. Learn how to create the perfect finish in millinery, giving your creations elegance and quality.
Dillon Wallwork es una institución dentro del mundo de la sombrerería y estará en nuestras instalaciones del 26 al 28 de septiembre para impartir 2 de sus técnicas más reconocidas y admiradas:
Dillon Wallwork is an institution in the world of millinery and he will be on our premises from September 26 to 28 in order to hold 2 classes covering his most known and most admired techniques:
PILLBOX WORKSHOP (26 y 27 de septiembre)
Aprenderás cómo crear este tipo de estiloso sombrero y al mismo tiempo tan de moda. Además, Dillon nos enseñará 3 de los acabados más elegantes (drapeado, plisado y montaje en 2 piezas “Tip and Sideband”) y también cómo conseguir sus famosas lazadas.
PILLBOX WORKSHOP (26 and 27th of September)
You will learn how to create this stylish and fashionable hat.
Besides, Dillon will show us 3 of the most elegant finishes (draped, pleated and assembly of 2 pieces “Tip and Sideband”) and also how to achieve his famous bows.
MASTERCLASS DE TURBANTES (28 de septiembre)
Con esta genial técnica aprenderemos cómo crear turbantes. Adquiriremos la gran habilidad de drapear tejidos al bies para conseguir turbantes impecables, elegantes y únicos.
TURBAN MASTERCLASS (28 of September)
With this great technique you will learn how to build turbans. We will learn the big skill to drape tissue on the bias in order to obtain the perfect elegant and unique turban.
* Para más información sobre precios y horarios puede contactar con nosotros en el 926.561.647 en el correo electrónico artipistilos@artipistilos.
*For more information about prices and schedules you may get in touch with us by phone: 0034 – 926.561.647 or e-Mail: artipistilos@artipistilos.com or read more about the masterclasses we offer on our website.
No Comments
Be the first to start a conversation